同じ夢を見てきた

最近很累....不論是生理還是心理.....不！我想也許心理更甚於生理。
作為一個正常的成人女性，其實我的煩惱算很少←我說是我真正的煩惱。可是那個唯一變成了我苦惱的全部。
意外地....我有時很會鑽牛角尖，把自己逼到死胡同，然後變得暴躁、易怒、愛哭......←愛哭也許平常就會XDDD
其實我覺得我對面他已經很木然了，可是上次我還是忍不住.....所以我發了封簡訊給林美雪....謝謝！！收到你的回覆，我覺得我的委屈和不滿有減少了一點。
我想如果現在來測我的壓力指數之類的，一定是嚇人的高！！

 

這次假日看了PSYCH...很有趣的一部美國影集，看倦了嚴肅的CSI，換換口味也不錯！！
然後因為PPS實在太會斷訊了，所以途中轉台看了一部電影"索命黃道帶"  是說我怎麼會到現在才看！！很引人入勝的一部電影....看完才知道是一件真人真事的懸案，真是令人太高昂（?）了！！所以的間接證劇都指向同一個人，可是卻沒有決定性證劇了，好不容易即將要水落石出，唯一的嫌疑犯卻往生了！！！真是太靠北了！！
很難得這個星期沒有看日劇....不過看了早就該看的小8的47特典.....キミ君你真是太有趣了！！

然後...以下...只是趣味!!

TITEL：只是和內一起坐（移動）車就覺得很開心

久違地在工作現場見到面的內博貴←我承認這句的中文文法有點怪XDDD
還是一樣的帥氣！然後，也是一樣的笨！那種笨蛋的程度其實也是內的優點之一。
這種笨笨呆呆的樣子讓人感到很開心 ，←這句感謝室長的協助，我個人完全看不明白什麼意思....
我也曾經被救癒了！！
和內的拍攝雖然只有3、4天，但對我來說是很寶貴的時間！！
只是一起坐車移動就覺得既懷念又開心。出外景的途中，在附近的店裡看了雜誌和CD之類的東西，真的很快樂！
這次的連續劇，我想是可以確認彼此的成長。因為我一直在工作，所以變得會想說多少不去帶領內不行。←這個部分很不確定...因為我翻的和別人不一樣XDDD
但去除這個部分，單純地享受著和內一起拍攝"化成一瞬間的風"這部戲的期間。←文法又很怪，而且和別人又翻的不一樣...反正就是錦戶很享受和內拍連續劇這段時間。
出外景時聽的是齊藤和義的"ベリーベリーストロング～アイネクライネ～"現在，在我的心中，齊藤和義這個人已經變成不能動搖的存在了！
我只要一回家就會馬上聽音樂，最近選的都是齊藤和義（的歌），是我現在最常聽的音樂。
所以如果要我推薦那個藝人的話，當然是齊藤和義！下次見面的時候聽聽看吧！（這是針對安田的留言）
但是最近很少和安田一起吃飯，我想安田也是有很多約會的！
順道一提，我今天預定和朋友一起去看電影，然後再去健身房。←這個人的意思就是說...他今天也沒空
然後在回應安田留言的這段時間，我已經完成魔術方塊了！！←是說男孩們最近有流行魔術方塊嗎？？我弟也在玩....

以上翻譯的重點在於標題.....我想我再重申一次....這不是友情吧（笑）
4月的D....這位仁兄又有爆炸性（？）發言，等我買到再來翻吧！！
然後其實....從安田那邊開始....我和別人就幾乎翻得不一樣了 XXDDD 但...我有自信（？）

現在播放....齊藤和義的ベリーベリーストロング～アイネクライネ
說實在這個人雖然已經出道15年...但我真的不認識....XDDD